Shri Ramcharit Manas Uttar Kand
doha : setu baandhi kapi sen jimi utaree saagar paar.
gayu basithi birbar Jehi Bidhi Balikumar॥67 K॥
gist :
The way the army of monkeys crossed the sea by building a bridge and the way the brave and great son of Bali, Angad, went as a messenger, he said all this.॥67 (a)॥
nisichar kees laraee baranisi bibidh prakaar.
kumbhakaran ghananaad kar Bal Purush Sanghar॥67 B॥
gist :
Then the war between demons and monkeys was described in many ways.
Then told the story of the strength, effort and destruction of Kumbhakarna and Meghnad.॥67 (भ)॥
Then the war between demons and monkeys was described in many ways.
Then told the story of the strength, effort and destruction of Kumbhakarna and Meghnad.॥67 (भ)॥
quadruped
Nisichar nikar maran vidhi naana.
Raghupati Ravan Samar Bakhana॥
Ravana killed Mandodari Soka.
Raj Bibhishan Dev Asoka॥1॥
gist :
Described the death of various types of demon groups and various types of battles between Shri Raghunathji and Ravana.
Saying about the killing of Ravana, the mourning of Mandodari, the coronation of Vibhishana and the gods being without sorrow, ॥1॥
Described the death of various types of demon groups and various types of battles between Shri Raghunathji and Ravana.
Saying about the killing of Ravana, the mourning of Mandodari, the coronation of Vibhishana and the gods being without sorrow, ॥1॥
Sita Raghupati Milan Bahori.
suranh keenhi astuti kar joree.
Puni Pushpak Chadhi Kapinh Sameta.
avadh chale prabhu krpa niketa.2.
gist :
Then said the meeting of Sitaji and Shri Raghunathji. The way the Gods folded their hands in praise and then as if they along with the monkeys boarded the Pushpak Viman and went to the abode of grace of Lord Avadhpuri, he said ॥2॥
Then said the meeting of Sitaji and Shri Raghunathji. The way the Gods folded their hands in praise and then as if they along with the monkeys boarded the Pushpak Viman and went to the abode of grace of Lord Avadhpuri, he said ॥2॥
jehi bidhi raam nagar nij aae.
baayas bisad charit sab gae.
kahaisi bharo raamari abhivachana.
pur baranat nrpaneeti anya.3.
gist :
The way Shri Ramchandraji came to his city (Ayodhya), the bright character Kakbhushundiji described in detail.
Then he said the coronation of Shri Ramji.
(Shivji says-) While describing Ayodhyapuri and various types of politics -॥3॥
The way Shri Ramchandraji came to his city (Ayodhya), the bright character Kakbhushundiji described in detail.
Then he said the coronation of Shri Ramji.
(Shivji says-) While describing Ayodhyapuri and various types of politics -॥3॥
katha sarv samast bakhaanee.
jo main tumh sain kahi bhavaanee.
suni sab raam katha khaganaaha.
kahat bachan man param uhaaha.4.
gist :
Bhusundiji told all the stories which O Bhavani! I told you.
After listening to the whole story of Ram, Garudji became very excited (joyful) in his heart and started saying – ॥4॥
Bhusundiji told all the stories which O Bhavani! I told you.
After listening to the whole story of Ram, Garudji became very excited (joyful) in his heart and started saying – ॥4॥
Soratha
gayu mor sandeh
suneun sakal raghupati charit.
Bhayu Ram Pad Neh
Tav Prasad Byas Tilak॥68 K॥
Tav Prasad Byas Tilak॥68 K॥
gist :
I heard all the characters of Shri Raghunathji, due to which my doubts went away. O Kakashiromani! By your grace I fell in love at the feet of Shri Ramji.॥68 (a)॥
I heard all the characters of Shri Raghunathji, due to which my doubts went away. O Kakashiromani! By your grace I fell in love at the feet of Shri Ramji.॥68 (a)॥
mohi bhayu ati moh
prabhu bandhan ran mahun nirakhi.
Chidanand Sandoh
Ram Bikal Karan Kavan॥68 ॥
Ram Bikal Karan Kavan॥68 ॥
gist :
Seeing the Lord’s tie to the snake in the war, I was extremely fascinated that Shri Ramji is a true God, why is he so worried॥68 (b)॥
Seeing the Lord’s tie to the snake in the war, I was extremely fascinated that Shri Ramji is a true God, why is he so worried॥68 (b)॥
chaupaee
dekhi charit ati nar anusaaree.
bhayu hrdayan mam sanshay bhaaree.
soee bhram ab hit kari main maana.
kinh anugrah krpaanidhaana.1.
gist :
Seeing the character of such worldly people, there was great doubt in my heart.
Now I understand that confusion (doubt) for my own benefit.
Kripanidhan did this great favor to me.॥1॥
Seeing the character of such worldly people, there was great doubt in my heart.
Now I understand that confusion (doubt) for my own benefit.
Kripanidhan did this great favor to me.॥1॥
jo ati atap byaakul hoee.
taru chhaaya sukh jaani soee.
jaun nahin hot moh ati mohi.
milateun taat kavan bidhi tohee.2.
gist :
Only the one who is extremely troubled by the sun knows the happiness of the shade of a tree. Oh father! How would I have met you if I had not been extremely attracted?॥2॥
Only the one who is extremely troubled by the sun knows the happiness of the shade of a tree. Oh father! How would I have met you if I had not been extremely attracted?॥2॥
sunateun kimi hari katha suhaee.
ati bichitr bahu bidhi tumh gaee.
nigamaagam puraan mat eha.
kahahin siddh muni nahin sandeha.3.
gist :
And how does one listen to this most strange and beautiful story, which you have sung in so many ways? This is the opinion of Vedas, Shastras and Puranas, Siddhas and sages also say the same, there is no doubt that -॥3॥
And how does one listen to this most strange and beautiful story, which you have sung in so many ways? This is the opinion of Vedas, Shastras and Puranas, Siddhas and sages also say the same, there is no doubt that -॥3॥
sant bisuddh milahin pari tehee.
chitavahin raam krpa kari jehee.
raam kapaan tav darasan bhayoo.
tav prasaad sab sansay gayoo.4.
gist :
A pure (true) saint is found only on whom Shri Ramji blesses him. By the grace of Shri Ramji, I saw you and by your grace my doubts went away.॥4॥
A pure (true) saint is found only on whom Shri Ramji blesses him. By the grace of Shri Ramji, I saw you and by your grace my doubts went away.॥4॥